Major equipment independent rely on engineering equipment bidding and procurement activities with the relevant provisions of

Issued by: the people's Republic of China Ministry of Commerce, national development and Reform Commission regulatory categories: bidding rules industry attributes: administrative rules governing regional: cross-provincial enactment date: 2007-08-15-date: 2007-09-15 details: first for further specification of major equipment independent relying on engineering equipment bidding activities. establishing an open, fair, just and ethical merit of bidding competition mechanism and assessment principles for the protection of national interests, du will public interests and the legitimate interests of the parties, promoting independent of major equipment, promotion of industrial restructuring and upgrading, according to the tender law and the State Council on accelerating the revitalization of the equipment manufacturing industry of opinions (section 8 s 2006 NDC), and other relevant provisions of these regulations are formulated. The second where are engaged in the present provisions in People's Republic of China a third provided equipment bidding activity, the application of these provisions. Third major equipment independent relying on engineering equipment bidding area a, large clean and efficient power generation equipment (including kilowatt-class nuclear power unit, ultra-supercritical thermal power units, gas-steam combined cycle unit, integrated gasification gas-steam combined cycle units, large circulating fluidized bed boiler, large-scale hydropower units and pumped storage hydropower station, large air-cooled power unit and high-power wind turbines, and other new energy equipment); Second, 750 kV, 10 kV high-voltage AC and ± 500 kV and above DC transmission and transformation equipment. third, the million-ton large-scale ethylene plant and paraxylene (PX), Terephthalic acid (PTA), polyester equipment; fourth, the large coal chemical equipment; 5, large plates hot and cold rolling plant and coating processing equipment; VI, large-scale coal mine integrated mining, lifting and cleaning equipment and large open pit mine equipment; 7, large marine petroleum engineering equipment, 30 million tons of ore and oil tanker, floating production storage tanker (FPSO), 8000-10000 box above container ships, liquefied natural gas (LNG) carrier and other large high-tech, high value-added ship and diesel and other ancillary equipment; 8, 200 km per hour and over new high-speed train, subway, magnetic levitation train equipment; IX, atmospheric regulation, municipal and industrial sewage treatment, solid waste treatment equipment, such as large-scale environmental and seawater desalination, end-of-life vehicle treatment and comprehensive utilization of resources; 10, TBM and other large construction machinery; 11 major engineering automation control systems and key precision test equipment, 12 large, precision, high-speed CNC equipment and CNC systems and features; 13, Nissan 200 tons of polyester staple fiber equipment, high-speed viscose filament spinning machines, efficient modernization complete cotton spinning equipment, electromechanical rapier and air-jet looms and other new textile machinery equipment; 14, new, heavy-duty agricultural equipment, 15, IC key equipment, new flat panel display production equipment, electronic components manufacturing equipment, lead-free technology of machine Assembly equipment, digital medical imaging equipment, biotechnology and medicine production equipment. The four major equipment independent relying on engineering equipment bidding activities should in General be tendering (including public tender, the invitation to tender) or competitive negotiation, selection of tenders shall be determined by the program to the national development and Reform Commission approval, and to the Department of Commerce for the record; as a result of special circumstances requiring the use of other procurement methods, the national development and Reform Commission approved by decision concerned departments. 5 where the use of equipment bidding and tendering activities, in accordance with the mechanical and electrical products international bidding and ways of implementation "(Department of commerce order], [Gordon No. 13 of 2004) programs and major equipment independent relying on project requirements, the Department of Commerce and national development and Reform Commission is responsible for directing, coordinating and overseeing bidding activity. Article 6 of the tender invitation where used, tender invitation should have the ability to assimilate, research and innovation capacities and implement industrialization, and other basic conditions of equipment manufacturing enterprises. 7 where a competitive negotiation for equipment procurement activities, in accordance with the national development and Reform Commission approved the programme of the program, at the same time competitive negotiations bulletin, competitive negotiation file, competitive negotiation results, involving the import device list, and so on related materials through the "network of" China international tendering for the record submitted to the Department of Commerce. Competitive negotiation results after approval of the competent authorities should be in the "network of" China international bidding. Article 8 the main elements of the tender documents shall be in accordance with the preparation of mechanical and electrical products, measures for the implementation of the international public bidding and major equipment independent relying on project requirements; bidding files also from savings resources energy and protect the environment, and other basic policy, specifically with regard to the quality, safety, energy, environmental protection and other aspects of the standards and requirements of these standards and requirements should be reached the leading domestic or international advanced level. Article 9 in procurement activities needed for the expert assessment is, in principle, from the tendering Agency and the owners of the units from the "China international tendering network" of national experts in a random drawing; considering that major equipment relying on independent projects require, if necessary, recommend the concerned authorities. Department of Commerce, national development and Reform Commission is responsible for maintaining and managing the relevant areas of national experts. Article 10 the bidding activities generally use the method for evaluation. Comprehensive evaluation should include technical, commercial, service and price, and other aspects of the evaluation criteria and methodology, and as part of the tender documents. For smooth process of heavy equipment, autonomous, independent involving major equipment requires some of the specific evaluation criteria and methods can be used as an integral part of the tender documents, it should be published before the opening of tenders. Article 11 of this regulation is not clear what should be in accordance with the international public bidding and electrical products implementing procedures of the relevant provisions of article 12 of the present provisions. starting from the date of 30 days.